trial, test, ordeal
我通过了试炼
I passed the trial.
— 指环王1:护戒使者 (2001)
这是爱的试炼
This is a test of love.
— 崖上的波妞 (2008)
各位是这场神圣试炼的见证人
You are all witnesses to this sacred trial.